Viajes privados por Egipto con un equipo local en El Cairo

Excursión a Rosetta desde El Cairo: casas otomanas de Rashid y fuerte de Qaitbay

Un día completo y privado desde El Cairo a Rosetta, la ciudad del delta del Nilo que los árabes llaman Rashid: sus casas otomanas de ladrillo y sus mezquitas, el Museo Nacional de Rashid, el fuerte de Qaitbay, donde se encontró la piedra de Rosetta en 1799, y el río en la desembocadura del Nilo, con almuerzo, entradas y recogida en tu hotel de El Cairo o Guiza.

Duración
13 horas
Tipo de viaje
Privado, solo tu grupo
Recogida
En tu hotel
Almuerzo
Incluido
Guía
Egiptólogo privado de habla inglesa
Entradas
Incluido
DesdeUS$ 65 por persona
Pide tu presupuesto gratis

Resumen

Rosetta, Rashid en árabe, se encuentra en el brazo occidental del Nilo, a pocos kilómetros de su llegada al Mediterráneo. La mayoría conoce el nombre por la piedra de Rosetta, el decreto en tres escrituras que permitió a los estudiosos descifrar los jeroglíficos, encontrado aquí por soldados franceses en 1799. Menos gente conoce la propia ciudad, que conserva uno de los mayores conjuntos de casas de época otomana de Egipto: altas casas de comerciantes de ladrillo rojo y negro con celosías de madera tallada, construidas cuando Rashid era el puerto más activo del país, en los siglos XVII y XVIII. Es tranquila, sin artificios y muy viva, lo que forma parte de su encanto.

Esta es la excursión a Rosetta para viajeros alojados en El Cairo. Tu egiptólogo y el conductor te recogen temprano en tu hotel de El Cairo o Guiza y conducen hacia el norte a través del delta, unas tres horas en cada sentido. En Rosetta visitas el Museo Nacional de Rashid, instalado en una casa otomana, recorres las calles antiguas y el mercado hasta otras dos casas históricas y la mezquita elevada sobre tiendas, paras junto al Nilo, almuerzas pescado y terminas en el fuerte de Qaitbay antes del regreso. Es un día largo, de unas trece horas, la mayor parte sentado en un vehículo privado con aire acondicionado. Si te alojas en Alejandría, elige mejor nuestra excursión a Rosetta desde Alejandría, más corta.

Para quién es esta excursión

  • Viajeros que ya han visto lo principal de El Cairo y quieren pasar un día en una ciudad de provincias egipcia a la que llegan pocos visitantes.
  • Cualquiera con curiosidad por la piedra de Rosetta y por cómo se descifraron los jeroglíficos, contado en el lugar donde se encontró.
  • Amantes de la arquitectura islámica y otomana, que encontrarán aquí fachadas y mezquitas a la altura de las de El Cairo antiguo.
  • Fotógrafos a los que les guste la vida cotidiana en la calle, los barcos del río y la luz del delta.

Encaja menos si los trayectos largos te cuestan, o si esperas ver la piedra de Rosetta original: está en el Museo Británico de Londres desde 1802, y la ciudad muestra una réplica. Para un día más corto junto al mar, mira nuestras excursiones de un día en Alejandría.

Por qué aquí un guía marca la diferencia

Rosetta tiene pocos carteles en inglés y casi ninguna infraestructura para visitantes. Tu egiptólogo lee las inscripciones de las puertas, explica cómo se organizaban las casas en torno al comercio, la vida familiar y la intimidad, y cuenta la historia de la piedra: un decreto de los sacerdotes en honor de Ptolomeo V del año 196 a. C., escrito en jeroglíficos, demótico y griego, y el trabajo de Thomas Young y Jean-François Champollion que hizo posible.

Lo que te va a encantar

  • Donde se encontró la piedra de RosettaEl fuerte de Qaitbay, a las afueras de la ciudad, donde soldados franceses descubrieron la piedra en 1799, con la historia de cómo permitió leer los jeroglíficos.
  • Casas otomanas de comerciantesAltas casas de ladrillo rojo y negro con celosías de madera tallada, de la época en que Rashid era el puerto más activo de Egipto.
  • Mezquitas de una ciudad portuariaViejas mezquitas levantadas sobre columnas reutilizadas de edificios anteriores, y una elevada sobre una hilera de tiendas.
  • Una ciudad a la que llegan pocos visitantesMercados, talleres y astilleros de una ciudad corriente del delta, lejos de las excursiones en autocar.
  • El Nilo cerca del marEl brazo occidental del Nilo en sus últimos kilómetros, con barcas de pesca y palmerales en las orillas.
  • Almuerzo en RosettaUn almuerzo local, normalmente pescado fresco, en un restaurante sencillo de la ciudad.
  • Puerta a puerta desde El CairoUn vehículo privado con aire acondicionado y conductor desde tu hotel de El Cairo o Guiza, con regreso esa misma noche.

Tus paradas

Los horarios suponen una recogida a las 07:00 en el centro de El Cairo; tu guía cambia el orden para ajustarse a los horarios de apertura y a cualquier casa que esté cerrada por restauración.

Parada1

07:00 Recogida en tu hotel de El Cairo o Guiza

Tu egiptólogo y el conductor te esperan en el vestíbulo. El trayecto hacia el norte dura unas tres horas, con una parada para tomar café, y tu guía lo aprovecha para contarte la historia del delta, los dos brazos del Nilo y el auge de Rosetta como puerto.

Parada2

10:00 Museo Nacional de Rashid

El museo ocupa una de las grandes casas otomanas de Rosetta, la casa de Arab Killi, un gobernador de la ciudad. En sus plantas ves una réplica de la piedra de Rosetta, armas y documentos de la resistencia de la ciudad a una expedición británica en 1807, muebles, trajes y las propias salas, con sus techos pintados y sus celosías de madera.

Parada3

11:00 Las calles antiguas, el mercado y las casas históricas

Un paseo por los callejones de la ciudad antigua, entre los puestos de pescado, verdura y pan del mercado, hasta dos o tres de las casas restauradas, como la casa Amasyali, con su madera tallada, y el molino de Abu Shahin, al lado, donde antes los animales hacían girar las muelas. Tu guía explica cómo estas casas dejaban el comercio en la planta baja y la vida familiar arriba.

Parada4

12:00 Las mezquitas de Rosetta

Visitas a la gran mezquita de Zaghloul, con su bosque de columnas reutilizadas, y a la pequeña mezquita elevada sobre una hilera de tiendas, conocida como la mezquita colgante. Fuera de las horas de oración puedes entrar en las dos, con ropa discreta y descalzo.

Parada5

13:00 Almuerzo junto al Nilo

Almuerzo en un restaurante local de la ciudad, normalmente pescado a la parrilla o frito con arroz y ensaladas; hay comida vegetariana a petición. Después, una breve parada en la corniche del Nilo, con los barcos del río y, en la otra orilla, la colina de la mezquita de Abu Mandour.

Parada6

14:30 Fuerte de Qaitbay

A pocos kilómetros al norte de la ciudad se alza el fuerte que el sultán Qaitbay construyó en el siglo XV para vigilar la desembocadura del río, reconstruido después por los franceses como Fuerte Julien. Fue aquí, en julio de 1799, donde los soldados que reparaban las murallas encontraron la piedra de Rosetta. Recorres las murallas y la pequeña exposición, y tu guía te explica cómo llegó la piedra a Londres y cómo Champollion la leyó en 1822.

Parada7

15:30 Regreso a El Cairo

Sales de Rosetta a media tarde y llegas a tu hotel de El Cairo o Guiza entre las 19:30 y las 20:30, según el tráfico.

Precio

Tamaño del grupo y precios

Los precios son por persona y en dólares estadounidenses. Los niños pagan menos; consulta las condiciones para niños más abajo.

Pide un presupuesto

Qué incluye

Incluido6 elementos
  • Recogida en el hotel y regreso en El Cairo o Guiza en un vehículo privado con aire acondicionado.
  • Entradas al Museo Nacional de Rashid, las casas históricas del programa y el Fuerte de Qaitbay.
  • Un guía egiptólogo privado para tu grupo durante todo el día.
  • Agua embotellada en el vehículo.
  • Todos los impuestos y cargos por servicio.
  • Almuerzo en un restaurante local de Rosetta.
No incluido4 elementos
  • Actividades fuera del programa, como un paseo en barco a la mezquita de Abu Mandour o a la desembocadura del río.
  • Propinas para el guía y el conductor (opcionales).
  • Bebidas en el almuerzo y cualquier otra comida.
  • Gastos personales y recuerdos.

Información práctica de esta excursión

Horario y el mejor momento del día

El museo, las casas históricas y el fuerte de Qaitbay abren por la mañana y cierran a última hora de la tarde; el guía planifica el orden para que cada visita quepa en el horario de apertura, y lo confirma para tu fecha. Salir de El Cairo a las 07:00 te deja en Rosetta hacia las 10:00, antes del calor del mediodía. Los mejores meses son de octubre a abril; de junio a septiembre el delta es caluroso y húmedo, y la parte a pie se acorta.

Entradas y acceso

Todas las entradas del programa están incluidas y las compra tu guía: el Museo Nacional de Rashid, las casas históricas que estén abiertas ese día y el fuerte de Qaitbay. Algunas casas se restauran de vez en cuando; tu guía sustituye una cerrada por otra que esté abierta.

Normas para hacer fotos

En el museo, las casas y el fuerte se permiten fotos personales con el móvil o la cámara, sin flash. Los trípodes y los drones necesitan permisos y no forman parte de esta excursión. En el mercado, pide permiso antes de fotografiar a las personas.

Qué ponerte y qué llevar

  • Ropa que cubra hombros y rodillas: Rosetta es una ciudad conservadora y entras en mezquitas. Las mujeres necesitan un pañuelo para las mezquitas.
  • Calzado cómodo para los viejos callejones de ladrillo, las empinadas escaleras de las casas y las murallas del fuerte.
  • Sombrero, gafas de sol y protector solar; el fuerte tiene poca sombra.
  • Tu pasaporte, que pueden pedirte en las carreteras del delta.

Recogida, horarios y cómo llegar

La recogida es hacia las 07:00 en cualquier hotel del centro de El Cairo, Zamalek, Garden City o Guiza; vuelves entre las 19:30 y las 20:30. El trayecto a Rosetta es de unos 260 kilómetros en cada sentido, normalmente por la carretera del desierto de El Cairo a Alejandría y el delta, con una parada para café y aseos por el camino.

Niños, movilidad y pausas

A los niños mayores a los que les gusta la historia les va bien; a los más pequeños el trayecto puede hacérseles largo. Las casas tienen escaleras empinadas y estrechas y el fuerte un suelo irregular, así que el día no es apto para sillas de ruedas. El guía incluye pausas, y el almuerzo es una parada larga y sentados.

Guía de condiciones del viaje

Política de precios

Todos los precios son por persona y en dólares estadounidenses, y dependen del tamaño de tu grupo. Tu presupuesto indica el precio final y lo que incluye. Después del depósito, los cambios en tu plan cuestan US$ 25 por solicitud, más las tarifas de terceros que correspondan.

Confirmación de la reserva

Al reservar se requiere un depósito del 30% del coste total del viaje. El pago final vence 30 días antes de la salida, y las reservas realizadas con menos de 30 días de antelación se pagan por completo. Aceptamos Visa o Mastercard mediante pago online seguro, Visa o Mastercard por correo electrónico y transferencia bancaria. Confirmamos cada reserva por correo electrónico.

Cancelación y reembolso

  • 22 días o más antes de la salida: reembolso del 100%
  • De 15 a 21 días: reembolso del 70%
  • De 8 a 14 días: reembolso del 50%
  • De 0 a 7 días: sin reembolso

A los viajeros que no se presenten se les cobra el 100%. Durante los eventos de máxima afluencia en Egipto, los hoteles y los cruceros por el Nilo no reembolsan los depósitos. Los grupos de más de 10 personas pueden tener condiciones distintas.

Condiciones para niños

  • Menores de 2 años: gratis, comparten la cama de los padres, comidas no incluidas
  • De 2 a 5 años: 25% del precio de adulto
  • De 6 a 11 años: 50% del precio de adulto
  • A partir de 12 años: precio de adulto

Añade a cada niño y su edad en el formulario de consulta para que el presupuesto sea exacto.

Visitas opcionales

Añade a tu día una parada para almorzar, una visita más larga o un segundo lugar. Dinos qué quieres y lo añadiremos a tu presupuesto con su coste.

Gastos adicionales

No incluido en el precio: Cualquier actividad adicional no mencionada en el itinerario; Propinas; Comidas adicionales que no estén incluidas en la excursión; Gastos de compras personales y recuerdos.

Guía de propinas

Las propinas son habituales en Egipto y no están incluidas en el precio. Una cantidad habitual para una excursión privada de un día es de US$ 5 a 10 por persona para tu guía y de US$ 3 a 5 para tu conductor.

Preguntas sobre este viaje

¿Cuánto dura el trayecto de El Cairo a Rosetta?

Unas tres horas en cada sentido, aproximadamente 260 kilómetros, con una parada para tomar café. El día completo dura unas trece horas, desde la recogida a las 07:00 hasta el regreso por la noche.

¿Veré la piedra de Rosetta auténtica?

No. La original está en el Museo Británico de Londres desde 1802. Ves una réplica en el Museo Nacional de Rashid y el fuerte donde se encontró, y tu guía te explica su texto y cómo se descifró.

¿Es lo mismo que la excursión a Rosetta desde Alejandría?

La ciudad es la misma, pero esta excursión empieza y termina en tu hotel de El Cairo o Guiza. Si te alojas en Alejandría o llegas en crucero, la excursión desde Alejandría es más corta y sale más a cuenta.

¿La excursión es privada y está incluido el almuerzo?

Sí a las dos cosas. El guía y el vehículo son solo para tu grupo, y el almuerzo en un restaurante local de Rosetta está incluido; las bebidas del almuerzo se pagan allí.

¿Podemos añadir un paseo en barco por el Nilo?

Sí, a petición. En Rosetta se puede organizar un barco hasta la mezquita de Abu Mandour o hacia la desembocadura del río cuando el tiempo lo permite; se paga allí y alarga el día aproximadamente una hora.

Lo que dicen los viajeros sobre Egypt Online Tour

Opiniones independientes en las plataformas en las que ya confían los viajeros.

5.0
193 opiniones
Puesto #121 de 2,706 tours y actividades en El Cairo
Lee todas las opiniones en Tripadvisor
5.0
Basado en 6 opiniones de Google
60 Ahmed El Zomor, Cairo, Egypt
Abierto las 24 horas según la ficha de Google
Christiane Smayo de 2026
Viajó en familia · Opinión original en inglés

Amazing Egyptian vacation! We did an 11 day private tour of Cairo, cruise on the Nile between Aswan and Luxor and a 4 day stay in Hurghada. The guided tours were very interesting, with extremely knowledgeable guides, attentive and helpful.

Ehrhart Magosto de 2024
Viajó en pareja · Opinión original en inglés

Egypt package to the Pyramids of Giza and Saqqara was a fascinating journey through Egypt's ancient past ,guide knowledge, the majesty of the pyramids, and the historical depth of Saqqara made this tour truly enriching!

Clayton Z973agosto de 2024
Viajó en grupo · Opinión original en inglés

our honeymoon to Egypt ,Giza and Saqqara was a magical escape into history The pyramids looming in the distance, the quiet serenity of the desert, and the ancient wonders of Saqqara created moments that will be with me forever!